Livro Histórias Maravilhosas de Andersen – Companhia das Letrinhas

Descrição

Em 1835 Andersen lançava seus primeiros Contos de fadas para crianças, inovando ao retomar antigas histórias populares na linguagem do cotidiano, com frases curtas e ritmo sincopado, e ao substituir os vilões tradicionais – ogros e feiticeiras – por sentimentos humanos como vaidade, inveja e ambição. Daí decorre o clima característico das histórias de Andersen: quem não se enternece com a sereiazinha que, para seduzir seu príncipe amado, aceita se separar de sua natureza e de sua família e sofrer dores físicas atrozes? Eram histórias melancólicas, profundamente poéticas, que tornaram seu autor o convidado querido das cortes cultivadas da Europa. Nelas está sempre presente o esforço de vida inteira do humilde filho de sapateiro que cantou como um rouxinol para merecer as jóias dos reis.Título Altamente Recomendável pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil – FNLIJ 1995, categoria tradução/criança